塑料层
地弯折，同时以纯粹的加热树胶。在这个全新的、更易弯曲的环境中，碳维开始断裂。
记住【詞格讀書】：CIGE520.COM
AL102拉了。
是很多，只有四毫米。但是碳维的通常间距是五百微米，现在，它们之间有个八倍于正常间距的缝隙。
沙，那位孤独的宇航员对整个栖息舱行了全面检查。但是没有发现任何缺陷，帆布的缺被密封带完全遮住了。
AL102本是为次历时31个星的任务而设计，实际使用时间已经超了计划时。个又个星去了，那位孤独的宇航员每次气闸室，选择的都是1号，因为这是离漫游车充电站最近的气闸室。
每次增时，气闸室都会稍微扩张点，减时，它又会收。每次宇航员使用气闸，AL102的都会放松次，然再重新绷。
拉开，增，减，展
志：SOL119
昨晚栖息舱的震把晃醒了。
这场中等程度的沙得去得也。这只是个三类风，风速50kph，没必太担心。，在习惯了全然静的环境，忽然这么阵呼啸的风声，也的确是让心烦的。
真正担心的是探路者，如果尘把它给了，跟NASA之间的通讯也就完蛋了。逻辑而言，也应该担心它，这伙计已经在地表待了几十年，点小风奈何了它。
等去之，首先确认探路者是否正常，然再今天的苦活。
是的，每次沙之，都可避免地去“清理太阳能电池板”，这是友好的星——比如——的个光荣传统。每次这活都让回想起在芝加铲雪的子。对于这事，谢，从没有念叨让活是为了培养品质，或是让认识到艰苦劳作的价值。
“吹雪机太贵了，”般会这么说，“是免费的。”
有次，试图跟怨。“别跟虾似的。”这样建议。
说点别的，还有七个星就收获了，而还没准备好。首先，个锄头。此外，还在户外建个小棚子放置土豆。能就这么把它们堆在外头，否则，场沙就会引发“星土豆移民”。
，这些事暂且都得摆在边，今天的程已经排了。清理完太阳能电池板之，还检查整个电池阵列，确保沙没有对其造成损伤，然再对漫游车行仔检查。最好现在就发。
***
1号气闸室缓慢地减到0.006个气。沃特尼穿EVA太，站在室，等待例行程序完成。毫夸张，已经这个气闸室好几百次了。Sol1的那种无助的恐惧已经是很久以的事了。现在对而言，这些是常琐事而已。
减继续，气闸室承受着栖息舱的气，AL102最次拉。
Sol119，栖息舱泄漏。
最初的缝隙超毫米。纵横错的碳维应该可以阻止裂缝步扩，但是无数次的使用已经将竖向维拉断，并将横向维彻底拉松。
栖息舱的气正全从泄漏往外，1/10秒到的时间里，裂缝已扩展到米，走向和密封带平行。它很沿周边扩展，让气闸室跟栖息舱彻底脱离。
完全没有阻挡的巨从泄漏爆发，将气闸室了去，像打了发加农弹。气闸室部，巨的惯将知所以的沃特尼地掼到门。
气闸室在中飞了40米才落地。还没从刚才的中回神，沃特尼又被甩到门，这次是脸着地。
的面罩收了冲，安全玻璃成了几百个小方块。的头在头盔侧，得失去了知觉。
